Từ nguyên Ma_Cao

Bài chi tiết: Tên gọi Ma Cao

Trước khi có khu dân cư của người Bồ Đào Nha vào giữa thế kỷ XVI, Ma Cao được biết đến với các tên gọi Hào Kính (濠鏡) hay Kính Hải (鏡海).[9] Tên gọi Macau có nguồn gốc từ miếu Ma Các (tiếng Trung: 媽閣廟; bính âm: Māgé Miào; Việt bính: Maa1 Gok3 Miu6), một công trình được xây dựng vào năm 1448 để thờ Ma Tổ – nữ thần của thuyền viên và ngư dân. Người ta nói rằng khi các thủy thủ Bồ Đào Nha đổ bộ lên bờ biển ngay bên ngoài miếu và hỏi tên của địa điểm này, những người bản địa đã trả lời là "媽閣" (Hán-Việt: Ma Các; bính âm: Māgé; Việt bính: Maa1 Gok3). Sau đó, người Bồ Đào Nha đặt tên cho bán đảo là "Macau".[10]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Ma_Cao http://english.peopledaily.com.cn/200403/31/eng200... http://english.peopledaily.com.cn/90001/90776/9078... http://english.peopledaily.com.cn/english/199912/1... http://www.china.org.cn/english/NM-e/105438.htm http://www.arscives.com/bladesign/macau.discovered... http://www.asiarooms.com/travel-guide/macau/macau-... http://www.asiarooms.com/travel-guide/macau/macau-... http://www.asiarooms.com/travel-guide/macau/macau-... http://www.businessweek.com/investor/content/jun20... http://www.casinocitytimes.com/news/article/wynn-f...